Frække dukker: Censureret væk af Zulu

"Grib din pik og dobbeltklik", synger det lodne monster Trekkie i Fredericia Teaters anmelderroste og Reumert-nominerede dukkemusical "Avenue Q".

4. maj får forestillingen københavner-premiere på Nørrebro Teater, og i dén anledning skulle den frække pik-replik have været med i et tv-spot for forestillingen på TV2 Zulu.

Bitterfissen: Årets pikansjoser og blankobitches

Men sådan gik det ikke. Zulu afviste spottet med henvisning til Markedsføringsloven. Det var simpelthen for sjofelt.

Fredericia Teater lavede derefter en version med et biiip henover "det forbudte ord". Heller ikke den version blev godkendt af Zulu, så nu har teatret i stedet lagt en speak henover replikken. Den ucensurerede version er dog blevet godkendt på Zulu efter kl. 21.

Sunny Beach-Gunne: Hiver dyret frem

Teaterchef Søren Møller fra Fredericia Teater er forundret over beslutningen:

- Vi respekterer naturligvis loven, men er oprigtigt forundrede over, at man på en tv-kanal som TV2 Zulu som ellers ikke holder sig tilbage med "frækt sprog" i diverse tv-programmer, ikke vil tillade det i primetime-slottet inden kl. 21, siger han i en pressemeddelelse fra Have Kommunikation.

Se det forbudte spot under denne artikel.