Helle Thorning-Schmidt: Helt til grin

Vi må bare finde os i, at Danmark er et lille, og ikke særlig kendt land.

Helle Thorning-Schmidts berømte "selfie", hvor hun fotograferede sig selv med den amerikanske præsident Obama til Nelson Mandelas begravelse, gik verden rundt.

Nogle blev forargede, mens de fleste tog det med et smil.

Og ret hurtigt blev præsidentfruens sure fjæs også forklaret. Billedet havde blot fanget et uheldigt øjeblik - Michelle Obama var faktisk slet ikke sur, men deltog selv i løjerne.

Thornings "Selfie" (link fjernet)

Men her stopper det ikke for Helle Thorning-Schmidt.

Da historien nåede frem til den engelske avis "The Evening Standard", vidste skribenten øjensynlig ikke navnet på den danske førstedame.

"Jeg tror, hun hedder Birgitte Nyborg", skriver journalisten, som altså til gengæld har set den danske TV-serie "Borgen", hvor statsminister Birgitte Nyborg spilles af Sidse Babett Knudsen.

Helle Thorning-Schmidts gemal skal altså ikke regne med den store statsminister-effekt, hvis han vælger at gå ind i engelsk politik.

Den famøse artikel fra "The Evening Standard".

Birgitte Nyborg fra TV-serien "Borgen" - alias Sidse Babett Knudsen. (Foto: DR)

Thorning og stjernerne