May Lifschitz i tårer på tv: Konfronteret med fortiden
LÆS OGSÅ: Nyt par: Remees eks scorer ny kendiskæreste
- Jeg taler med min søn - ikke med en fremmed pige. Du taler som en pige, så ved jeg ikke, hvem du er.
Ordene kommer fra May Lifschitz' far, og gensynet med klippet fra barndommen rammer hårdt.
I DR-udsendelsen "Mit andet hjemland: May Lifschitz i Argentina" tager skuespilleren hjem til Sydamerika for at se fortiden i øjnene.
May er født som dreng, men har siden hun var helt lille følt sig som en pige.
Hun voksede op i den argentinske machokultur de første syv år af sit liv, og hun lægger ikke skjul på, at det har været svært for hende at føle sig anderledes. Særligt fordi hendes trang til at udleve den feminine side blev forsøgt undertrykt.
Som barn længtes hun efter at gå til dans ligesom sin søster, men hendes far mente, det var bedre for hende at gå til fodbold, basket eller hockey sammen med de andre drenge.
Det minder førnævnte klip hende om, og minderne slår hårdt.
- Okay wauw. Det, jeg ser, det er, at der skal stå dreng på min t-shirt, og jeg skal sige til min far, at jeg ikke er en pige, siger hun og holder en pause, inden hun fortsætter:
- Men jeg kan da mærke, at det gør ondt. Jeg kan mærke ... den er hård. Jeg prøver sådan: "Er det okay?", træder lidt forsigtigt frem, for så at få at vide, at jeg skal blive på min egen banehalvdel.
- Jeg var et røvhul
Mange år er gået siden, og Mays far har ændret opfattelse forlængst.
Det understreger han, da May besøger ham hjemme i barndomsbyen Corrientes og afspiller klippet for ham.
- Når jeg hører den historie her, synes jeg, den fyr var et dumt svin, udbryder han lettere rystet og tilføjer:
- Jeg ved, hvor vi er i dag, men det laver ikke om på, at jeg var et røvhul.
Ernesto forklarer, at han selv er vokset op i den machokultur, og at han agerede ureflekteret efter de normer, han selv er vokset op med.
Patriarken bliver også selv berørt, når samtalen falder på fortidens fejl, men han vælger at se fremad og fokusere på nutiden.
- Hvis jeg ikke bliver en ny mand hver dag, er det ikke så godt. Det lyder meget fantastisk, men hvis du ikke ændrer dig, har du ikke levet.
At Mays familie fuldstændig accepterer hende for den, hun er, får man da også at se til slut i udsendelsen, hvor familien er samlet til grillaften og skuespilleren bliver modtaget med åbne kærlige arme af hele den argentinske klan.
Du kan se "Mit andet hjemland: May Lifschitz i Argentina" nu på DRTV.