Hollywood11. januar 2023

Gwen Stefani i shitstorm: – Jeg er japaner

Sangerinden Gwen Stefani svarer på kritikken om at tyvstjæle japansk kultur ved at grave sig ned i et endnu dybere hul
Gwen Stefani føler sig meget forbundet til japansk kultur.
Gwen Stefani føler sig meget forbundet til japansk kultur.
 Foto: Ndz/AP/Ritzau Scanpix

Beskyldningerne har før ramt 53-årige Gwen Stefani, der lader sig kraftigt inspirere af blandt andet japansk kultur, men denne gang har den amerikansk-italienske sangerinden virkelig jokket godt og grundigt i spinaten.

Et interview med magasinet Allure tirsdag har nemlig sendt den tidligere No Doubt-forsanger ud i noget af et stormvejr, fordi Gwen Stefani mere end en gang kalder sig japaner.

I interviewet fortæller Gwen Stefani, at japansk kultur var en del af hendes opvækst, fordi hendes far rejste meget til Japan i kraft af sit job og kom hjem med spændende historier fra landet om blandt andet folk, der klædte sig ud som Elvis og om stilfulde kvinder med farverigt hår.

– Det var min japanske indflydelse, og det var en kultur, der var så rig af tradition, dog så futuristisk med så meget fokus på kunst, detaljer og disciplin, og det var fascinerende for mig, forklarer Gwen Stefani

Gwen Stefani (til højre) med sin far Dennis, søsteren Jill (i midten) og mor, Patti.
Gwen Stefani (til højre) med sin far Dennis, søsteren Jill (i midten) og mor, Patti.
 Foto: A Berliner/Shutterstock/Ritzau Scanpix

Da hun når til fortællingen om sin egen rejse til Japan som voksen, går det helt galt:

– Jeg sagde: "Åh gud, jeg er japaner, og jeg vidste det ikke engang.

– Det er jeg faktisk, siger hun senere i interviewet og beskriver sig selv som en superfan af japansk kultur.

Kulturel appropriation

Kulturel appropriation dækker over brugen af elementer fra andres kulturer.

Gwen Stefani er amerikaner

Gwen Stefanis forældre, Dennis og Patti, er henholdsvis italiensk-amerikansk og irsk-amerikansk, og hun er født i byen Fullerton i Californien.

I interviewet siger hun endnu en gang, at hun er japaner:

– Jeg er lidt en Orange County-pige, lidt en japansk pige og lidt en engelsk pige.

En repræsentant for sangerinden siger til den asiatisk-amerikanske journalist, der lavede interviewet for Allure, Jesa Marie Calaor, at hun har misforstået, hvad Gwen Stefani forsøgte at kommunikere.

Repræsentanten vil dog ikke komme med en udtalelse fra stjernen, der siger netop det.

Lang historik

Gwen Stefani er længe blevet kritiseret for såkaldt kulturel appropriation. I 90'erne bar hun en bindi i panden, som hindukvinder. Hun har også hørt for en særlig frisure, der især er set hos zulukvinder i Sydafrika.

Gwen Stefani med bindi og "afrikanske knolde" i No Doubt-tiden.
Gwen Stefani med bindi og "afrikanske knolde" i No Doubt-tiden.
 Foto: Bbn/Shutterstock/Ritzau Scanpix

Senere blev hun beskyldt for at tyvstjæle latinokultur i musikvideoen til "Luxurious" og indfødte blandt andre i No Doubt-videoen "Looking Hot".

Den største kritik er dog gået på Gwen Stefanis japanskinspirerede periode, der fulgte efter albummet "Love. Angel. Music. Baby" i 2004. Udover at lade sig inspirere at harajukupigernes stil havde hun også hyret fire japanske dansere til at følge hende rundt til rød løber-events og danse på sin turné.

I 2021 forsvarede Gwen Stefani sin harajuku-periode over for magasinet Paper.

– Hvis vi ikke købte, solgte og byttede kulturer, så ville vi ikke have så meget skønhed, vel?

– Vi lærer af hinanden, vi deler med hinanden, vi udvikler os med hinanden. Og alle de her regler deler os bare mere og mere op.

Gwen Stefani hyrede i 2044 disse dansere til at tage med hende rundt til events som et følge.
Gwen Stefani hyrede i 2044 disse dansere til at tage med hende rundt til events som et følge.
 Foto: Mary Evans/Allstar Picture Library/Ritzau Scanpix

Tirsdag forsvarede hun igen sin brug af japansk kultur ved at sige, at det ikke føles rigtigt, at folk kritiserer hende for at være "fan af noget smukt og at dele det".

– Det burde være okay at være inspireret af andre kulturer, for hvis vi ikke må det, så opdeler vi folk, ikke?

Sponsoreret indhold