Ellen græd for åben skærm

Ellen DeGeneres og Portia di Rossi har været gift siden 2008.

Ellen DeGeneres og Portia di Rossi har været gift siden 2008.

Foto: All Over Press

 
 
Åh, hvor sødt.
 
Selv om hun er en moden, garvet talkshowværtinde med flere hundrede rørende episoder bag, kan Ellen DeGeneres stadig få fejet benene væk under sig og knibe en tåre, når de rette omstændigheder indfinder sig.
 
Og det gjorde de torsdag, da hun, der fyldte 60 år fredag den 26. januar, var godt i gang med en episode af 'The Ellen Show'.
 
 
Hun blev bedt om at introducere en ukendt gæst.
 
- Jeg ved ikke helt, hvad der skal ske nu, siger Ellen, inden konen Portia kommer ind på scenen.
 
- Du sad heller ikke nede blandt publikum som du plejer, siger Ellen inden hun med et kærligt kys, byder, den meget forkølede og hæse Portia velkommen.
 
- Min hæse stemme er min fødselsdagsgave til dig, joker Portia, inden hun fortæller om baggrunden for sit utradtionelle besøg i stolen hos sin berømte kone.
 
- Det er din 60 års fødselsdag, og min gave til dig sulle være virkelig unik og skulle afspejle dig og det der for alvor ligger dig på sinde. Ikke hvad der ligger dig på sinde lige nu og her, men noget du altid har beskæftiget dig med og bekymret dig om, lige siden du var barn. det er noget, der har gjort sig til den fantastiske person du er i dag, siger Portia.
 
- Så jeg kombinerede det og de spørgsmål jeg stillede dig, da vi først mødtes, som for eksempel 'hvem er dit idol', og 'hvad ville du lave, hvis du ikke var talkshowvært?', fortsatte Portia, der samtidig fortalte, at Ellen konstant går rundt derhjemme og siger, at hun ikke gør nok for at gøre jorden til et bedre sted at leve.
 
- Jeg har kombineret det hele, og her er din fødselsdagsgave fra mig - lad os se den.
 
Op på storskærmen i studiet kommer billeder af Ellens helt store idol, Dian Fossey, den amerikanske etnolog som blev kendt for sine studier af bjerggorillaer i Rwanda, hvor hun blev fundet dræbt i 1985. Fosseys liv og hendes studier af gorillaerne blev filmatiseret i filmen 'Gorillaer i disen' fra 1988 med Sigourney Weaver i rollen som Dian Fossey.
 
- Så på din fødselsdag, Ellen, forener jeg dig med din heltinde, Dian, ved at opføre 'The Ellen DeGeneres Campus of the Dian Fossey Gorilla Fund', siger Portia.
 
Oversat til dansk betyder det, at Portia i Ellens navn opfører bygninger og forskningsfaciliteter i Rwanda, hvor forskere, der arbejder for at beskytte de udrydningstruede bjerggorillaer. Der er under 900 eksemplarer tilbage af den truede dyreart.
 
- Nu kan du videreføre Dians arbejde og give bjerggorillaerne et permanent hjem i Rwanda. Tillykke, siger Portia og tilføjer, at hun ligeledes har oprettet en fond i Ellens navn til beskyttelse af vilde dyr.
 
Og så må Ellen have papirlommetørklæderne frem og tørre glædestårer af kinderne.
 
- Det er den bedste fødselsdagsgave, jeg nogensinde har fået, siger Ellen og falder sion partner omm halsen.
 
Du kan se et klip med den grædende Ellen DeGeneres herunder:

 
 

Find din favorit kendis her:

Udvalgt til dig
Fra forsiden
Close